2005-07-01から1ヶ月間の記事一覧
?English:cf.スポーツ タイムリーなネタかと思いきや、引用元は３年前のもの。ああそうさ、誤爆狙いとでも何とでもいっとくれ。 ちなみに、今回の試合でも露呈されてしまったのが、日本代表の決定力不足。By the way, the scoring ability lack of the natio…
?English:cf.クソブログとは - はてなキーワード引用元のoriginalは、http://textocean.com/article/62/hatena-sbmです。 考えてみれば「はてな」ってすでにSBMなんじゃないかと。Coming to think of it, I guess that the "Hatena Diary" has already been …
?English:うかつにも笑ってしまったスパムメール。ベタだけどたまにはこんなのも。 そう、おまえなんか訳してやる（©id:sugio）とばかりに、この悔しさをこのダイアリー、そしてこの英訳にぶつけるんだぜ。 昨日のミーティングの件ですが、私的には反対です…
?English:cf.土屋賢二の公式ＨＰ ＦＡＱ 昨日のBBSに引き続き、土屋賢二氏の公式HP（不完全版）よりFAQのご紹介です。 7. このＨＰ、特に掲示板は先生にとってなんなのでしょうか？What's this HP, particularly the BBS, meaning for you, Professor? 職場…
?English:cf.http://otd13.jbbs.livedoor.jp/340424/bbs_plain 哲学教授、土屋賢二氏のサイトの掲示板です。先日待望の新刊が発行されました。ツチヤの口車作者: 土屋賢二出版社/メーカー: 文藝春秋発売日: 2005/07/24メディア: 単行本（ソフトカバー） クリ…
?English:cf.WordPress › Error ちなみに右上の画像はあなたのモテ度採点します Ver.2、こちらからいただきました。点数に関しては無作為に選択した結果ですので、実際の本人のモテ度とは極めて関連がないことは、どんなに強調しても強調しすぎることはあり…
?English:cf.http://maco.chu.jp/adiary/200507.html#200507210906の7/21分からの引用です。はい、またいただきました。一人で勝手にいろんなところでなにかとお世話になってます。 ロンドンの街中にある標識で、イヌのウンコ禁止のピクトをいただきました。…
?English:cf.http://www.japan-wrestling.jp/2003.8/hatta00.htm 昨日の記事(id:n-matsu:20050723:p1)のカシン選手のコメントより、「八田イズム」についての解説ページです。はてなさん！「キーワードでつながる面白ブログ」っぽくがんばってます僕。 まず…
?English:一流スポーツ新聞紙「東京スポーツ新聞」（サンジャポ風）のレポートより、北海道・釧路で行われた「TJ定例会議」の模様です。 7.18札幌決戦で、藤田が天山広吉に快勝し、IWGPベルトを獲得。流れは完全にTJに傾いた。On July 18th in Sapporo, Fuji…
?English:cf.女装お化粧教室 【HealthyBeauty】 化粧をすれば女性に変身できると思い、見よう見真似で化粧をしてオカマを作り出していませんか？Do you believe that if you makeup yourself, you can become female, so then you'd have made yourself as a…
?English:ぱっとするネタが今日は無かったので、ネタ切れブログを集めてみました。cf.ひさしぶり！: しばちゃんの気が向いたら更新するかもしれないblogであります！ みなさん、お久しぶりです。Hey everyone! how have you been. ぜんぜん更新していません…
?English:昨日のネタの関連です。 キーワード言及数で知る気温変動 - jkondoのはてなブログにinspireされて、東京の最高気温と「全裸」の言及数の関連を調べてみました。 東京の最高気温:daily highest temperature in Tokyo 「全裸」キーワード言及数:refer…
?English:cf.http://www.matino-akari.com/linksyu/#id050718141400この３連休で、関東あたりまで一気に梅雨明け。。。In this 3-days holiday, the rainy season seemed to end over around Kanto area... 暑いっす。。。It's very hot... ってな訳？で、昨…
?English:cf.http://www.sma.co.jp/artist/magokoro/ ついに再開！Dear、Summer Friendアーティスト: 真心ブラザーズ,桜井秀俊,倉持陽一,CHOKKAKU出版社/メーカー: KRE発売日: 2005/07/20メディア: CD クリック: 2回この商品を含むブログ (78件) を見る 真心…
?English:全日本ホストグランプリその名も"H-1 Grand Prix 2005"より、エントリーしているホストの皆さんの意気込みコメントをご紹介。 このオレと人生終われるの??（美月レオン）Can you finish your life with me? 可愛い男の子は好きですか？（美崎翔一）…
?English:cf.http://d.hatena.ne.jp/stonewall/20050714/1121343173 なんかもうチョイスの基準がわからなくなってきた。 狸小路のはずれにあれ、おしゃれなかわいらしい喫茶店The fancy lovely cafe located on out of Tanukikoji 通りに小さなブラックボー…
ディスカスティングアーティスト: KOJI-12000,原万紀子,今田耕司,アントニオ・カルロス・ジョビン,Viv,コール・ポーター,テイ・トウワ,Bahamadia,山川啓介,LITTLE CREATURES,カシオペア出版社/メーカー: イーストウエスト・ジャパン発売日: 1998/02/15メディ…
?English:cf.音楽と映画のフリーペーパー FLYING POSTMAN PRESS スネオさん、再登場 値段上がったら煙草やめるって人、結構いると思うけど、そういう人って止めたくても中々止めれないわけでしょ。I suppose many people say they would stop somking if the…
?English:cf.はてなグループ 某はてなグループを勝手に宣伝させていただきます！ 道路交通同好会についてabout "the Road Traffic Group" このグループは、交通関係の中でも特に道路関係（高速道路情報、その他の道路の情報など）が大好きな人向けのグループ…
?English:cf.真実とは - はてなキーワード 知りたいこと。It's what everyone wants to know. 犯罪者は隠そうとする。Criminals try to hide it. 戦争中は隠蔽される。Durling wartime, it is consealed. 『真実はいつもひとつ』(名探偵コナン)"The truth is…
?English:cf.http://yapeus.com/users/gongze/ しかし少々ライバル不足で退屈していた俺にはちょうどいい刺激だぜ・・・However for me, I'm bored with some lack of rivals, it's a right encouragement. これで俺の営業魂にも火がつくってものさ！I mean,…
?English:はてなの日記一覧から僕の心の琴線に触れたタイトルを訳していく感じです。 掲載基準 訳し甲斐がありそうなタイトルを任意に選んでます。英訳絶対不可などうしようもないタイトルもあるんで。顔文字系とか。 "プライベートモード限定"でピックアッ…
?English:みなさんの"熱くなった話"をご紹介。 cf.ハムカツ屋でおます。: column@管理人室 「お菓子すくい」はクレーンですくった菓子を、スライドする板に落とすゲーム。"Picking molded confections" is one of games which we have to pick a molded conf…
I profoundly pray for the victims of London and that the terrorist threat never be rampant anymore.
?English:cf.http://diary.hellokitty.ne.jp/blog/a/10058280.html 有名人ブログのlatest updateを引用。 キティでーす みんな、昨日のバレンタインデーはどうだった？Hello, I'm Kitty. Hey everyone, how was the last St. Valentine day, all? キティはね…
?English:cf.2log.net 「面白い話して」って言われた時にする話。より いわゆるアメリカンジョークコレクションっぽいです。 算数の授業にてIn an arithmetic class... 先生「では、あなたがいま6ドル持っていて、お母さんに２ドルちょうだいと頼んだら、あ…
?English:cf.はてなアンテナ アンテナの登録タイトルの一覧を拝借しました。 2005/07/04 00:21:47 自我が弱いとはどういう意味ですか？What's mean the identity weakness? 2005/07/03 22:48:26 自我を安定させるにはどうすればいいかHow to stabilize the s…
?English:cf.~j~jDRAGON GATE 『[653] トラブル発生！』(記入者：マイケル岩佐 さん) 最近、体調がチビッと良くナッテキタと思ってタラ、今度はビッグトラブル発生ダヨ！These days, my condition is going a little bit better though, another big tro…
?English:cf.新規事業：嘘をついてみる：So-netブログ ご存知のように当社は企業規模の拡大を新規事業によって行ってきた。As well as you know, our company has spread our scale of operations by means of creating new project. そのため、新規事業企画…
というのにtryするつもりで「blogはじめました」系をいろいろ探してみたけど、なんかもうユルいのばっかりでgive upしました。
