who do you recommend?
?English:全日本ホストグランプリその名も"H-1 Grand Prix 2005"より、エントリーしているホストの皆さんの意気込みコメントをご紹介。
- このオレと人生終われるの??(美月レオン)
Can you finish your life with me?
- 可愛い男の子は好きですか?(美崎翔一)
Do you like a lovely boy?
- 純愛したいんで勝ち残らせて下さい。(響京介)
Please let me win because I wanna make a pure love
- パワーも背もありません。でも何かあります!!(はる)
I don't have even much power nor enough height, but I have something!
- 1、あいさつ 2、あいきょう 3、あなた(信長)
1st greeting, 2nd winsomeness. 3rd you.
- 色々なことに疲れたり悩んだりしている貴女、本当の心を感じませんか?(仁村忍)
The ladies who have been tired and had a trouble with something, Would you like to feel the real warm heart?
- キレイな夢みさせます(七海春)
I'll let you have a nice dream!
- 俺に料理されたいか?(七瀬唯)
Do you wanna be dealt with me?
- 必ず満足させます。(永瀬光)
I bet I make you satisfied.
- 今宵貴女と素敵なお酒とダンスを・・・(司妻刃)
Tonight, I'd like to have some nice drink and dance with you.
- 指名くれたら後悔させないよ(相馬広)
If you give me a designation, I won't make you feel regret.
- 上野の爆弾王だよ。応援してください。(十条真珠)
I'm the bomber king of Ueno. Please cheer me.
- どんなお酒もおいしくいただきます!!これからも進化し続ける僕を見に来てください。(蒼い優)
I'd have any drink with delight! I'd have been progressing even then and please come to see me.
- ボクとモメたいのですか?! 悪い夢が見たかったら、ボクが見せてあげるよ。(宅八郎)
Do you want to have a trouble with me? if you want to have a nightmare, I'll let you have it.
正直ね、最後の宅さんをオチに持ってきたいがためだけに、関東ブロックのエントリーをほぼ全員拝見していたわけなんだけど、なんかもうだんだんブルーになってきて、ああいったいオレは何をしてるんだろう、と。
「最近のURL」がひどく汚染されてる様相になってしまい、にんともかんとも。