Korean Fashion Front

?English:cf.韓国情報発信基地！innolife.net

このページに対するhttp://www.matino-akari.com/linksyu/のコメントに妙に共感しちゃってね。いや、とにかくなんかすごいんだ。

どうも韓流コンテンツを日本に輸出する企業サイトの企画の１つのようなんですが、
It seems like a sort of company's site projects that export some Korean boom contents.

（こう言っちゃなんですが）
I hate to say it,

わざわざ日本海を飛び越えて紹介するか？
Do they really introduce these things all the way beyond Sea of Japan?

てなルックスの方々の、撮ったカメラマンもセンスねぇなぁってな写真が、
I mean, I can't help such feeling to see the picutures of guys, and also the cameraperson seems to have poor sense:

「ファッショナブルにセンスよく着こなす」
"he/she is well coordinating sophisticatedly"

「きれいな肌と高い鼻」
"beautiful skin and tall nose."

「尋常ではないウォーキングに素適なファッション感覚」
"the unordinary walking and the nice fashion look."

「真なるファッションリーダー」
"the real fashion leader."

「自分だけのファッション哲学」
"his/her unique fashion philosophy."

などの、凄い美辞麗句と共に並んでいます。。。
These amazing rhetorics are chaptioned side-by-side...