our big brother

?English:cf.音楽と映画のフリーペーパー FLYING POSTMAN PRESS

世界陸上とか見てて思うことは、いつも思うことと一緒だよ。
When I watch the World Track and Field Championships, I always think the same.

織田裕二がいつも司会だなって事。
I mean, Yuji Oda always hosts in there.

いいんだ、いいんだよ凄くいい。
That’s the stuff. I mean, It couldn’t be better.

アウトドアって感じで凄いいいし、視聴者の誰よりも俺が一番の陸上ファンだよ、楽しんでいるんだよ? 感じも無邪気でいい。
I like him because he makes me feel the outdoor, and also because of his innocent character as if he is the best fun of the games of Track'n Field and then enjoys it more than everybody.

本当はそんなにすきでも無くても何でもいいんだよ、ただ俺の好きな裕二さんでいて欲しいんだよ。
I never mind if he actually doesn’t like it so much. I just wanna him to be as my best favorite Yuji.

当り障りの無い事だけを言って欲しくないんだよ。予備校ブギの時のようにSR乗って、トンガッっていて欲しいんだよ。それだけなんです。三億円犯人演じた時みたいなのが好きなんっす。
I don’t want him to say just only not to offend anybody. As like he played in the "pre-school boogie", I wanna him to ride the SR and to be anarchy. That’s all. I say, I like such of him as he played as the criminal of 300 million yen.

ういっす、よろしくっす。ファンなんです、歌とか別にいいです。かっこいいす。
Respectfully, I’m a big fun of you. I feel nothing much with your song. You’re very cool.

URLタイトルが季節外れ。