Bag is our religion. (3)

n-matsu2005-05-19

Next to a handbag, a wallet for women was made, because she needed something to put in her handbag.
Though Men didn’t know what are put in her handbag too, it is sure that cosmetics and a wallet must be put. At the time it was good that cosmetics might be quicklime, cuttlefish ink, and power of an Udon. But men had to make a wallet. Even today women put their big wallets all sorts of goods except for large bills (and nobody knows the purpose to put those goods). It is necessaries for women. It was also an inviolable rule in those days that man had the top priority to satisfy a desire of woman.

ハンドバッグの次に作られたのは女性モノの財布だ。なぜなら財布の中に入れるものが必要だったからである。男はハンドバッグの中に何が入っているのかについても知らなかったが、化粧品と財布が入っているのは確かである。当時、化粧品は石灰、イカスミ、うどん粉でよかったが、財布は作る必要があった。現在でも女は高額紙幣以外あらゆるものを大きな財布の中に詰め込んでいる(何を何の目的で詰め込んでいるかは不明)。女性の欲求を最優先で満たすのは、当時も鉄則であった。